G1trou.com

La bio de Franco

En réponse à votre question posée dans Sanchez, leçon 28

FRANCO Francisco Bahamonde ( 1892 - 1975)

Petit homme né à El Ferrol en 1892

Comme son cousin germain Adolf Hitler, il devient très vite caporal...

Puis Général et homme d'Etat espagnol

Se distingua de 1921 à 1927 au Maroc où il apprit la conduite hippodromadaire.

Il apprit aussi à monter le zèbre à Boulaouane.

Il se maria à l'église en dépit d'une consommation prématurée.

Il sera bon père, bon époux comme le montre cette image pieuse.

En 1936, il fut nommé généralissime, puis Chef de l'Etat en 1938, sous l’appellation de Caudillo (in cauda venenum).

Il prend du ventre et se tiendra toujours cambré, perché sur ses ergots.

Ayant pris la tête du mouvement nationaliste il instaura un régime autoritaire après la guerre civile (1936-1939) .

Cul et chemise avec le Reich

Entre cousins germains, de joyeuses plaisanteries de caserne fusent

On le voit ici renversant d'émotion sa crème glacée sur les mains du Führer qui s'en amuse. On savait rire d'un petit rien en ce temps-là!

On remarquera la coupe de cheveux non réglementaire du Führer, qui s'était fait friser au fer pour la circonstance: ressembler de très près à un Espagnol, lui qui avait le cheveu raide (la mèche!) mais déjà très noir pour un Aryen.

Chef suprême de l'Espagne, il la fit entrer aux Nations-Unies en 1955.

En 1969, il désigna Juan Carlos de Bourbon pour lui succéder, avec le titre de Roi. Il n’a pas mesuré les conséquences de cette décision : l’Espagne est devenue démocratique.

Dès 1974, il n’en finit pas de mourir.

Dieu (qui est bon) le rappellera enfin à l’ordre le 20 novembre 1975, sans lui accorder un dernier petit Noël.

Fin de l'obscurantisme, on passe à la couleur...

Voltaire ou Sanchez?

Sanchez sans barbe ni sombrero

En réponse à votre question posée dans Sanchez, leçon 11

Il s’est rasé lors de la fameuse "Noche misteriosa". C'est d’ailleurs en souvenir de cet événement que le quartier de Saint-Jean de Luz « Sainte-Barbe » fut dédié à Sanchez par la Reine.

Mais Ricardo n’aimait pas ce portrait exécuté par le premier peintre du roi, Charles Lebrun qui, soucieux de brouiller les cartes l'a signé Juan de Valdés Leal.

Sans barbe ni sombrero, il se trouvait vieilli, alors qu’en 1660, Ricardo Sanchez n’avait que cent cinquante huit ans.

Cent ans plus tard, François-Marie AROUET, dit Voltaire, se retrouvera on ne sait comment acquéreur du tableau. Il écrira à notre Grand Chocolatier une savoureuse lettre dans laquelle il lui fera part de son émouvante ressemblance avec lui.

Ainsi, ce qu’on a considéré pendant des siècles comme un buste de Voltaire exécuté par Houdon, n’est autre que la pâle copie de Sanchez « sin barba, ni sombrero, ni silla tampoco ».

Expression amusante à retenir !

« Sin barba, ni sombrero, ni silla tampoco » signifie ni plus ni moins « Sans barbe, ni sombrero, ni (d’ailleurs) sans chaise non plus ».

Ricardo sans chaise, n’est-ce pas en soi un régal de l’esprit très français qui règne sur cet ouvrage ?

Qu'est-ce que le ZAPATEADO ?

En réponse à la question posée dans Sanchez, leçon 10

Le Zapateado est un jeu sonore exécuté avec la pointe du pied et avec le talon.

Exemple:

Tac tagadac tac...tac! Tac!

Ecoutez en cliquant sur le lien suivant, ça donne ça... Download zapateaal.mid

Mais qui est donc Ricardo Sanchez?

Réponse à votre pertinente question:

Sanchez est un personnage ibéro-mythique, noir de poil et olivâtre de peau, bien que fortement sanguin.

Sa posture assise lui vient d’une naissance difficile (V. Primera lección). Né par le siège, il souffrira toute sa vie d’une tétanisation ligamentaire des genoux, l’obligeant à défier les lois élémentaires de la gravité. Son cas sera d'ailleurs bien plus tard à l'origine de la pliométrie.

Nonobstant, Ricardo Sanchez fut un grand entrepreneur, champion avant l’heure de la libre entreprise. Sa chance d’avoir vécu cinq cents ans (1502-2002) lui valut de connaître tout ce que l’Espagne adore : le chocolat, les femmes, les bars à tapas, la guitare, la tauromachie, les rois, le cinéma Buñuelien, la peinture dalienne, Julio Iglesias, le cannabis…

On lui doit entre autres inventions :

– Les Chocolates y Caramelos Sanchez, ancêtres des chocolats suisses (Lecciónes 4, 5, 6, etc…)

– Le Zapateado, en collaboration artistique avec Velasquez (lección 11)

– Le premier saut à l’élastique (1736) à des fins publicitaires (lección 14)

– La première banque du chocolat (lección 15)

– Le Grand Bi (lección 18)

– La brouette espagnole (pour s’entraîner à la tauromachie) (lección 20)

– Le « RICARDO », boisson alcoolique anisée (lección21)

– L’aéroplane « Señorita » qui décollera du Parc de Bagatelle en 1909 (lección 22)

– Les premiers « tags » sur les murs en ruines de Guernica et le premier «sit in» antifranquiste (lección 26)

– L’enseignement de l’espagnol (Methode Sanchez) au très pieux pape Pie XII (lección 31)

– L’interprétation du Concerto d’Aranjuez au violoncelle (lección 38)

– Les beignets frits (lección 35)

– Le « Coche a brazos », première chaise à porteurs en titane (lección 40)

La Tilde

Bienvenue sur G1trou.com qui fait sa première apparition publique aujourd'hui!

Pour l'heure, en fait de réponse à tout, on va surtout subir les assommants essais de calibration des images, au pixel près. Alors détendez-vous. Il n'est pas question de faire classe d'espagnol.

Saviez-vous que Sanchez avait aussi inventé la tilde?

Une légende raconte qu'il s'est toujours levé matin et que c'est par hasard, en chevauchant le "N" de SA NANA qu'il s'aperçut que le son changeait.

Ma Nana devint ainsi Mañana.

Comme son épouse de l'époque (une Française) se prénommait Mathilde, il baptisa Tilde ce signe en forme de "S" couché, tout à son image. Elle en fut très honorée. D'ailleurs, il n'arrêtait pas de l'honorer (il n'avait que 27 ans, elle en avait 17).

Elle était aux anges quand il l'appelait " ma Tilde de amor " pour capter son attention après l'amour. Car elle était très tête en l'air.

- Ma Tilde de amor, escucha me

...lui répétait-il quand elle folâtrait. Invariablement, elle lui répondait:

- Je t'écoute, mon "S" cout'ché

Et c'est vrai que le signe ressemblait à en être troublé à un "S" couché que l'on aurait aplati.

Ainsi naquit la fameuse tilde dans l'écriture espagnole. Son succès fut fulgurant dans les salons littéraires, les couvents, les monastères où les moines copistes s'en donnèrent à cœur joie. Elle se prêtait à la calligraphie en pleins et en déliés. Un parchemin relate même qu'un concours de tilde aurait été proposé à l'université de Salamanca et qu'un certain Miguel Cervantès de Saavedra l'aurait remporté en 1556.

On en mit une sur España, niño, doña, señor et bien plus tard, même, sur ordeñadora eléctrica. Bref, on en mit partout, à la différence des Portugais qui continuaient à écrire Espanha, senhor ou ordenhador, avec un "h" redundante, c'est-à-dire superfétatoire. Sanchez, lui, avait su couper court, pour les beaux yeux de Mathilde.

Tout ceci n'est qu'une légende, mais comme toutes les légendes, elle a ses parts de vérité.
____________________________________________________________________

Révision :
Lección... Leçon
Lección tres... Leçon 3

* Faux ami! Sous peine de non-sens grave, ne confondez surtout pas ordenador (ordinateur) et ordeñadora (trayeuse électrique). Imaginez la méprise:

- Buenas dias, quiera una ordeñadora portàtil DELL X300 con 2 MB L2 cache, por favor!

** Attention ! Superfétatoire est un mot difficile! G1trou.com est justement là pour le souligner! Car ce mot n'est plus enseigné en classe de français depuis la Loi d'allègement Jack Lang. Trop compliqué à transformer en verlan ou à tricoter en rap de faubourg, toutes ces choses de la néoculture urbaine qui rendent nos enfants si merveilleux.
Quelques agrégés de lettres récalcitrants connaissent encore le mot superfétatoire, mais ne l'emploient jamais par crainte des représailles. Imaginez une classe de philo:

- Sami Lebouffon, votre remarque est superfétatoire!

- T'as un problème, M'sieur?